我們的服務 - Excel Technology

優質和用心的服務，助客戶開拓新領域

志鴻的目標是通過結合優質產品和服務，為客戶提供可擴展及可靠和具有成本效益的解決方案，幫助他們開拓新的業務領域。

志鴻的離岸軟件開發服務，為各個行業提供全面及具經濟效益的軟件開發及支持服務，協助客戶提高生產力及管理開發成本；使客戶能夠以適時之業務方案，來捕捉市場變化帶來的機會。

志鴻的軟件外包模式，包括派駐到客戶現場之項目經理、業務專家、軟件工程師、以及測試人員。這些專業人員會確保交付給客戶的產品，能夠符合指定的質量水平。

志鴻在深圳和杭州的離岸軟件中心，擁有經驗豐富的軟件工程師、配備先進的開發工具及環境、以及自動化測試設備。這些軟件中心隊伍，在我們香港項目管理和設計團隊的支持下，並利用我們在分佈式軟件開發管理的豐富經驗，充分地發揮出我們的軟件技術開發實力。

將外語的軟件、網頁、銷售或技術文檔，翻譯成中文（繁，簡體）或日文。種類包括：頁面（信息，標籤）、在線幫助、附帶文檔（用戶指南、安裝指南）等…

轉換外語軟件、網頁及各類技術產品中，各種有關使用國家/地區之內容，以附合當地的規格。其中包括：日期格式、法定假期和貨幣符號等…

為第三方翻譯完成品作質量審查和校對。

著重於翻譯的準確性和一致性。

對經過翻譯和本地化後的軟件，志鴻進行驗證測試，以確保其功能沒有受影響。

由於志鴻擁有豐富的業務知識，以及對不同的金融機構及其產品有深入了解；我們經常被客戶邀請作為顧問或專家，幫助策劃他們的IT項目計劃。

志鴻能在客戶的IT規劃初期，協助他們制定其策略，諮詢服務可包括：釐定業務功能之優先次序、詳細定義技術需求、研究不同技術方案、制定實施路線圖，最終作出整體建議。

志鴻可為客戶提供獨立的可行性評估，讓他們能更全面地，評審對解決業務需求的各種不同方案。我們的顧問都是業務領域上的專家，能夠有效地協助調研和提供建議，例如：是採用市場上的現成軟件、還是自行開發軟件方案等。

由於志鴻擁有一些專項的銀行和金融領域知識，以及與客戶的緊密聯繫，我們經常應客戶要求，派遣專業人員，以協助客戶對所採用之第三方軟件，作實施或提供技術支援。這些軟件包括著名的 MUREX 資金管理系統及 Oracle 數據分析系統。